The Paring

Born in 2006 from a spirit of exploration and creativity, The Paring offers wines that combine pedigree with imagination. Crafted from select vineyard blocks connected to the acclaimed JONATA and The Hilt estates, these wines showcase the best of Santa Barbara’s leading regions — Santa Ynez Valley, Sta. Rita Hills, and Santa Maria Valley.
From bright Sauvignon Blanc and elegant Chardonnay to expressive Pinot Noir, bold Syrah, and versatile blends, The Paring delivers wines designed for every occasion. Whether enjoyed at a laid-back backyard BBQ or a celebratory feast, these bottles capture the balance, texture, and character born of California’s sun-soaked days and cooling ocean breezes.
カリフォルニアの俊英醸造家マット・ディースが手がける、どんな料理にも合わせやすいセカンドワイン。カベルネ・フラン由来の上品な香りとカベルネ・ソーヴィニヨンの骨格が心地よく調和した、主張しすぎない味わいが特徴です。日々の食卓からスペシャルな夜まで、幅広いシーンで活躍する信頼感のあるペアリング力で、食事の時間をより豊かに演出します。
カリフォルニアの才能溢れる醸造家マット・ディースが手掛ける、どんな料理にも寄り添う柔軟性が魅力のソーヴィニヨン・ブラン。ピュアで主張しすぎない味わいながら、しっかりとした旨味が感じられ、家族や友人との食事シーンを自然に盛り上げてくれる頼りになる一本です。
カリフォルニアの才能醸造家マット・ディースが手がけるセカンドラインです。ソーヴィニヨン・ブランとセミヨンのブレンドで、ピュアで主張しすぎない洗練の味わい。食卓の名脇役として、どんな料理にも寄り添う適応性を備えています。家族や友人との団らんを盛り上げる、失敗しない美味しさを約束します。
サンタ・バーバラの優良ブドウを丹念に選び抜いた、どんな食卓にも寄り添うピノ・ノワール。果物ナイフのような柔軟性を備え、主張しすぎないピュアな味わいながら奥深い旨味が魅力。家族との食事からカジュアルなおもてなしまで、シーンを選ばず活躍する信頼の一本です。
サンタ・バーバラの恵まれたテロワールから生まれた、ピュアで親しみやすいシャルドネ。主張しすぎない洗練された味わいながら、どんな食卓にも自然と寄り添う適応力の高さが魅力です。家族や友人との団らんを盛り上げる、頼りになる一本。
カリフォルニアの才能醸造家マット・ディースが手がけるシラー。サンタ・イネズ・ヴァレーの太陽をたっぷり浴びたブドウから生まれた、ピュアで洗練された味わいは、どんなお料理にも自然に寄り添う頼もしさが魅力。食卓の主役も脇役も完璧にこなす懐の深さで、家族や友人との時間をそっと彩ります。
カリフォルニアの才能あるワインメーカーが手掛けるソーヴィニヨン・ブラン。ピュアで主張しすぎない優雅な白ワインは、どんな料理にも寄り添う適応性が魅力。日常の食卓からおもてなしまで、幅広いシーンで活躍する頼りになる一本です。
カリフォルニアの土壌を知り尽くした醸造家マット・ディースが造る、あらゆる食卓に寄り添う赤ワイン。カベルネ・ソーヴィニョンを中心に複数品種をブレンドし、ピュアで素直な味わいを実現。主張しすぎず名脇役のような存在感、食事やシーンを選ばず活躍する一本。
天才醸造家マット・ディースが手がけるセカンドワイン、ザ・ペアリング。様々な畑のブドウを巧みにブレンドし、ピュアながらも奥深い味わいに仕上げた一本で、あらゆるシーンで活躍する頼りになるカジュアルワインです。
姉妹ワイナリーのセカンドワインで、天才醸造家マット・ディースが手がけるザ・ペアリングのシャルドネ。「領域のないワイン・メーキング」の哲学で、様々な畑のブドウを見極めてブレンド。ピュアで主張しすぎず、どんな食卓にも寄り添う柔軟性を備えた頼りになる一本です。