}

THE SOCAL FACE

プロローグ

2025年。
北の方では、誰もが自己最適化に励み、
新しい何かを立ち上げ、資金調達し、バーンアウトしていきました。

それはカリフォルニアの話?
いえ、ここ東京でも同じです。

朝から夜まで働くことが“当たり前”で、
何かしていないと「生きてない気がする」。
そんな空気の中、私たちはただ…二度寝してました。

THE SOCAL FACEは、「Do Less, Chill More」を合言葉に、
北的なモーレツカルチャーに
ゆるく反抗するための南の顔
として誕生。

原点は東京のオフィス街。
「なんかずっと働かされてない?」という小さな違和感から、
最初の“ちるTシャツ”が生まれました。
かわいいけど、芯のある相棒「ソーキャルモン」とともに。

私たちは山を登りません。
登ったとしても低い丘。ビーチの近くにあるやつです。

“ちる”は逃げじゃない。
“ちる”は、意思表示。

このブランドは、
働きすぎないことに全力で向き合うプロジェクト。

自然と宇宙の関係性はちょっとむずかしいけど、

「天気がいい日はビールがうまい」という真理は信じてます。

次の世代に伝えたいのは、
「ムリしない」「自分らしく生きる」「そしてちょっとかわいく。」
それがTHE SOCAL FACEのミッションです。

Never stop chilling.
それが、THE SOCAL FACEのミッションです。

 

Prologue

In 2025, up north, people were optimizing their routines,
building startups, chasing funding, and quietly burning out.

And by “up north,” we don’t just mean Silicon Valley —
we mean Tokyo, too.

A city where nonstop work is glorified,
and doing nothing feels like falling behind.
In the middle of that, we were… hitting snooze.

THE SOCAL FACE was born as a quiet counter-movement.
A southern face in a northern mindset world.
Our philosophy:
Do Less. Chill More.

It all started in Tokyo’s office jungle,
with a small question:
“Why are we always working?”

From that moment came the first chill tee —
soft rebellion, worn on the chest,
with our sleepy-but-principled sidekick: SOCALMON.

We don’t climb peaks.
We lounge on hills — near the beach.

Chilling isn’t failure.
It’s intention. Boundaries. Peace.

We may not know the laws of the cosmos,
but we know this:
Beer tastes better on sunny days.

For the next generation, we hope to pass down this message:
Say no when you need to.
Rest without guilt.
And if you’re gonna chill — do it in style.

Never stop chilling.
That’s the mission.